نظم

غریب کرسان

دھنی رام چاترک · ۱۸۷۶ – ۱۹۵۴

  1. بند ۱

    ، سننج ، ، ۔1۔ ، ، کڈھیئے، ۔2۔ ، خوہے ۔3۔ ، کرسان، ، () ۔4۔

  2. بند ۲

    دوپیہرے ، انگیار،لوآں واؤ-ورولیاں، کھلھار ۔5۔ ، ، ، ۔6۔ ، ن ، پڑ کرسان ، فلھا ۔7۔ ، مڑھکا واہوداہ، شاباشے () ۔8۔

  3. بند ۳

    لڈکا ، رکھیوسُ ،(پر)قسمت وچ(تیری)کیتی ۔9۔ ملائیاں،تیرے حصے(آئی) چھاہ، ٹھلھا ، مسیع ۔10۔ گوڈیاں،(تیرے)سر ، ، ۔11۔ آ ، ، ، ۔12۔

  4. بند ۴

    ، ، کالجا، ۔13۔ جِ سوکیوں،(تد) جھکھڑوں ،، ، کنگیؤں، وساہ ۔14۔ ، کسیر، کہبتاں،(تینوں)اؤندی کھلھیر ۔15۔' کرسان،واؤں جھکھڑ ' ۔16۔

  5. بند ۵

    لئی کھلوار، کالجا(کوئی)دشمن ن ۔17۔بتیؤں ، ، ، ۔18۔ وسائِ ن ، ،، ، ، ۔19۔ بوہل ہنجھا ، آ لہنیدار، ، ۔20۔

  6. بند ۶

    ، کرسان، ، ۔21۔ ! ؟ ، اوڑک ۔22۔ ، ، ، ۔23۔ ، ٹاکی ، ، ۔24۔

  7. بند ۷

    نوں(ہے ہے)پیا لوڑھ ؟ ، آئؤں روڑھ ۔25۔(میں)ماگھوں ، ' '، ۔26۔ واہیؤں، ، نوں،(جو)رہندی ۔27۔ پھوج ، ،(جا)نگھر نوں،(اوتھے)لوڑھے ۔28۔

  8. بند ۸

    ! سخایا نعر، بہندوں ، ۔29۔ ، ،ڈکے ن روڑھ ، سوما ۔30۔ ، ، ، ۔31۔ ، ، ! ' ۔32۔

  9. بند ۹

    '' ، ، جھسّ ، چھڈائ ۔33۔ ، ، ، ۔34۔ ، ، ، اڈائ ۔35۔ ، ، پئے(تد) ٭چاترک' ۔36۔

کسے لفظ تے کرسر لے جاؤ یا دباؤ تے اوہدے معنی ویکھو۔

حوالہ
ماخذ (انگریزی وچ)
جانچ
شاہ مکھی متن پنجابی کویتا ویب سائٹ توں اے، جیہڑا بھائی ویر سنگھ دے گورمکھی متن دا لپیانتر اے۔ حالے کسے چھپی کتاب نال ملایا نہیں گیا۔

ایسے شاعر دا ہور کلام