ایس دا حصہ: دیوان علی حیدر ملتانی · ۱۰۳ وچوں ۲۳۶› ۱۰۲پوری لکھت وچ پڑھو۱۰۴ ‹کافیگاپھ-گھول گھتاں انہاں سوہنیاں توںعلی حیدر ملتانی · ۱۶۹۰ – ۱۷۸۵لفظاں دے معنیا−ا+نقل کروچھاپوسانجھا کروبند ۱گاپھ-گھول گھتاں انہاں سوہنیاں توںزلفاں جنہاں دیاں جھالیاں نے ۔کرلا ہوئیاں نے رل اگاہاں نوںراتیں لمیاں کالیاں نے ۔حیلے کیتے جنہاں آتش تےپر سونے دے نال کٹھالیاں نے ۔اوس گل دی سونے دی شرم کنوںگل پوندیاں سوبندیاں والیاں نے ۔مینڈیاں کیوں تقصیراں سمھالیاں نےمتھے دے ول والیاں نے ۔سبھ کجھ تینڈے ہتھ دا دھبہجے وت گاہلیں سمھالیاں نے ۔ہک وال بھی ڈنگا نہ تھیوے اساتھوںاساں تے کیہیاں ظل جلالیاں نے ۔الیہیدر دے ہتھوں کھسّ نہیں،اوہی زلفاں گھنگریالیاں نے ۔21۔کسے لفظ تے کرسر لے جاؤ یا دباؤ تے اوہدے معنی ویکھو۔معنی ویکھولفظ دے معنیحوالہ: لغت وچ ویکھواصل اندراج ویکھو ←ایہو لفظ ایس وچ وی: سمپادکی معنی، حالے جانچے نہیں گئے۔حوالہوکی سورس (پنجابی)، عوامی ملکیت والا متن: دیوان علی حیدر ملتانیجانچمتن وکی سورس توں لیا گیا اے، جتھے ایہنوں عوامی ملکیت (پرانی لکھت) آکھیا گیا اے۔ حالے کسے چھپی کتاب نال ملایا نہیں گیا۔ایسے شاعر دا ہور کلامآکھ ویکھاں کیوں سہیں الاہمےالف-آلف زبر آ زیر آ پیشالف-اضل الست دی یاری لگیالف-اکھیں دا حمزہ گمزاالف-الا دا آسرا مینوںالف-الف دا آکھن بہت مٹھا