اکھان · ۱۵۹ وچوں ۵۶

جتنے کپڑے، اتنا پالا۔ جتنا ٹبر، اتنا مکالا۔

مطلب
جنے بہتے کپڑے پاؤ اونا ای بہتا پالا لگدا اے؛ جنا وڈا ٹبر، اونا ای میہنے تے بدنامی دا ڈر۔ «مکالا» دا مطلب اے کالک، بدنامی۔
موضوع
ٹبر دی زندگی
حوالہ
جے۔ ولسن، «مغربی پنجابی دی گرامر تے لغت، شاہپور ضلعے دی بولی»، اکھاناں والا حصہ (پنجاب سرکار پریس، لاہور، ۱۸۹۹)، صفحہ ۱۵

اصل کتاب وچ ایہہ اکھان رومن اکھراں وچ اے؛ شاہ مکھی ایتھوں دے سمپادکاں نے لکھی اے۔