Nazm

چٹھی سید روشن علی دے نام

Ghulam Rasool Alampuri · 1849 – 1892

  1. Verse 1

  2. Verse 2

    ، ۔ () لئی ۔ آ ۔ سنبندھ ۔ آلمپر ۔ ساہتک ۔

  3. Verse 3

    بسملا ہرہمانُ-رہیمانُ

  4. Verse 4

    چٹھیئے لئیں ، ۔ وچھننڑے ، وگانودے ۔ وسیندیا ، ۔ ،ترسندڑے ۔ ، داروؤں ۔ ، ۔ تئلکے ، گزرے ۔ ، بیئند-مالید ۔

  5. Verse 5

    ، ۔ ،لامبو کلیجڑے ۔ آنودے ، گزرے فالے ۔ ، ۔ ، گزریاں ۔ گزرے، ۔ ، ۔ کھولھ ،جٹادھاریاں ۔ ، ۔ ، ۔

  6. Verse 6

    لکھیئے چٹھیئے بھریئے، لئیں ۔ گھتّ ، ۔ کالجے ، ۔ ، ۔ ، ۔ ، کھراسیاں ۔ غین ، وچھوڑے پھاسیاں ۔نفس-ال-امر ، ۔

  7. Verse 7

    ، ۔ ، ۔ تیتھیں ،لبھا ۔تیتھیں وچھڑے ، ۔ ، گھاسیاں ۔اہل-اے-دردل ،خلئتِ فکھرے خلفائ ۔ ، مراسیاں ۔ ، ۔

  8. Verse 8

    جنہاں لزتاں ، چاؤ خلاسیاں ۔ جنہاں چاؤ خلاسیاں ،تنھاں ۔ جنہاں اخلاسیاں ،چاؤ تنھاں خلاسیاں ۔ ، ۔

  9. Verse 9

    ، ۔ کالجے ، ۔بے-بس ، ٹھلھیاں ۔ ، ۔ ، ۔ بہڑ ، ۔ ایں، ۔ ، تھرتھلیاں ۔ ، ۔ ،ندیؤ ۔ دغیبازا، ۔ ، ۔ وچھنیاں ، ۔ ، ۔

  10. Verse 10

    جانودوں ،لیندوں ۔ ، مہبوب ۔ ، ۔ نکالڑے ، ۔ رتڑے ، ۔ ، ۔ ، ۔ ، واگاں ۔ ، ۔ ، ۔ ، کاسنوں ۔

  11. Verse 11

    ، لمڑے جھیڑے ۔جنہاں ، تنھاں ہلٹ ۔جنہاں ،تھاؤں ۔

  12. Verse 12

    روادار ، ۔ ، ! ۔ ، ۔ ، ۔ رجھوں، ختّ پتیاونے ۔ ڈھیڈھ ، پرچاونے ۔ ! واگاں، ۔ باہڑی ، ہٹاونے ۔

  13. Verse 13

    ، ، کجدیا ۔ بہڑ جھبدے، ۔ ، عذرداری پہنچاونے ۔ ، ۔ ، وکھاونے ۔سوزناک ، کھاونے ۔ ، جڑھیں ۔ ، ۔

  14. Verse 14

    ، ۔ ،اؤگنہار کماونے ۔ زنزیریاں گھتّ ، ۔ ، بلاونے ۔ ، ۔ ، ۔ ، ۔ ، چاڑھ جھلاونے ۔

  15. Verse 15

    ، ۔ ،پیونہار روبرو ۔ روہڑدا روہڑ ساڑدا ، چاونے ۔ ، کاسنوں سلگاونے ۔ ، پھلاونے ۔ ! آ ، ، لزتاں پیونے کھاونے ۔ پیونا کھاونا ، اٹھاونے ۔ ہووے ، بلاونے ۔ بلاونے ، ۔ ، ، آزماونے ۔ ، لیاونے ۔

  16. Verse 16

    ، ۔ ، ۔ '' ''، ۔ لئیاں، چھٹڑاں ۔جنہاں وچھڑے ، ۔ ، ۔ ، ۔ ، ۔

  17. Verse 17

    کیونکر، پرشور ۔جنہاں نسہت، ۔ ، ۔جنہاں کماونے ، کانگڑاں ۔جنہاں مہبوب ، ۔

  18. Verse 18

    ٹھنڈھیاں ،لئیاں ۔واؤ ، ۔اہول ، ۔ ، ۔ ، ۔جنہاں ، تنھاں ۔گلزار سینسار ، ۔ کھولھ ، ۔

  19. Verse 19

    ، بیدردیاں ۔ ، ۔ویہن لزتاں ، ۔ ، ۔ رہؤں ، ۔ ، ۔جھبدے ! ویلڑا ،ایدوں ۔ ، ۔

  20. Verse 20

    سفنیاں ایں، ۔ ! ، ۔ ، ۔ ، ! ، ۔ ،مربانیاں ۔زمیوار ،اوہدیاں ۔ ، ۔ کھولھ ، بیدلاں ۔

  21. Verse 21

    پنکھیروآں ، ۔ ، بے-پر ۔بے-پراں ، ۔ ، ۔ ، ۔ ،اچووائیاں سردردیاں ۔ ، ۔ ! ، ۔

  22. Verse 22

    ، ۔ ، ۔ ، ۔ ، ۔ وگڑے، پانودے ۔ جنہاں ، تنھاں بلکار ۔ ، لمبڑے پسار ۔چلاچلی ٹلّ ، ۔

  23. Verse 23

    گزرے، ۔ جنہاں ، ۔ ، ۔ ۔ دلدار ۔دلدار ، ۔ بے-آب ، ۔ وچھوڑیاں ، ۔ ، ۔

  24. Verse 24

    ، ۔ ، ۔ نعر زمیوار ، نعر ۔ غمخوار ، ۔ ، ۔ ، ۔ ، ۔ ، ۔

  25. Verse 25

    ، ۔گھائل کراںگے ، جانودا ۔ ، ۔ ، جیڈ ۔ ، خدمتگار ۔ ، ۔ گلرنگ دلدار ، جیڈ ۔ ، ۔

  26. Verse 26

    ، جیہا ۔ ، کوہسار ۔جف-ال-قلم کھلھا، ۔ ، ۔ ، ۔ ، سچیار ۔ لڈکڑی ، جیہی مہبوب ۔ جیہی، ۔

  27. Verse 27

    شمش تلئت، جیڈی ۔ ، میار ۔ ، قبار ۔ ، ۔ ، ۔ ، وچھنڑی ۔ ، ۔ ، وچکار ۔

  28. Verse 28

    ، ۔ ، ۔ ، ۔ ، ۔ ، غین اؤتار ۔ ،مستہک ۔ چاہیئے ہووے، جیہا کوٹھیار ۔ ، ۔

  29. Verse 29

    ، ۔ ، ۔ ، ۔ وگاڑ ، ۔ ، ۔ ! ، ۔ آ ، ۔ کھاوناں ایں، ۔

  30. Verse 30

    ، ۔ تلوین ، ۔ ، گلزار ۔ آنودا ، وسار ۔وفادار وساردے ،وفادار ۔ ، ۔ ازن ، ۔ ، ۔

  31. Verse 31

    ، ۔ ، منتدار ۔ ، ۔ ، گھڑن ۔ ، ۔ ، ۔ ؎ ، وگڑدا ۔تکتیہ ،متلء ہشوِ کجدار ۔

  32. Verse 32

    قافیئے ، ۔ ؎ ،ایپر ہرفِ اشار ۔ ، ۔ ، ۔ پرونودی ، ۔ ، ۔ ، ہسار ۔ کارنے ، چتار ۔

  33. Verse 33

    ونج ، درم-دینار ۔ ، ہوونے ۔ ، ہوونا ۔ زبہ ،ایتھوں ۔ مکلدا ، ۔ ، ۔ ، گلزار ۔ ، ونجار ۔

  34. Verse 34

    ، ۔ ، ۔جیہا ، ۔ ، ۔ ، ساڑ ۔ ، ۔ ، ۔ ،دلدار ۔

  35. Verse 35

    ، ۔ ایں، ۔ ، سامبھدے ۔ ، ونج وپار ۔ ، ۔ ، ہونودا ۔ ، ۔ کھڈاندیاں ، خمدار ۔

  36. Verse 36

    ، ، شنگار ۔ شنگار ، ۔ وگتیاں ، اکلڑی ۔جنہاں ، ۔ ، ہونودی ڈڈّ اڈار ۔ ، ۔ ، قندھار ۔ ،جیہدے جیڈ ۔

  37. Verse 37

    ، ۔ ، ۔ ، جیہا ۔ ، ۔ اضل ، ۔ ، ۔اوہدے ، غمخوار ۔دردمنداں ، ۔

  38. Verse 38

    ، ۔ کلھ ہووسوں ۔دمدار ، ۔لامبو کھڑھا ، ۔ ، ۔ ہووسی ، زارو ۔ ،لاونہار جاننہار ۔ ، آنودا مئمار ۔

  39. Verse 39

    خورنکاں ، سنیار ۔ مہبوب ، ۔ ، ۔ ، ۔ ، ۔ ، ایڈا اشہار ۔بے-درد پانودا ، ۔بے-مزہ بے-درد ،اوہدی وسار ۔

  40. Verse 40

    ،اوہدا ۔ ، ۔چاڑھ چکمکا سلگا ، ۔ لتائفاں ، سندھار ۔ ، ۔کھولھ ، مستار ۔ ، ہوونا ۔بے-ترس ، جنہاں ۔

  41. Verse 41

    جنہاں ، اہلگفتار ۔ ، ، ۔ ، زرگری سنیار ۔ ، ۔ وچھوڑے ، ایسار ۔ ، ۔ ، کھلھیار ۔

  42. Verse 42

    وچھنیاں ، ۔سامبھی ،سبھناں ۔ ، ۔ ، ۔ ، جنہاں ۔ ، ۔جنہاں ، ۔ ہنڈھانودی ، اماریاں ۔

  43. Verse 43

    ورجنے ، ۔ جنہاں ، رٹھّ ۔ کوجھڑی ہسدیئے ، چاڑھ ۔ لڈکڑے ، ۔ لانودا ، شنگاریاں ۔ سدکڑے ، اؤگنہاریاں ۔ ! لئیں ، ۔ ، ۔

  44. Verse 44

    ، ۔جنہاں ، تنھاں ۔جنہاں تیغ-اے-فراقَ ، ۔ ٹھنڈھ ، ۔ ، ۔ ! ، گھتّ ۔ ، ۔ لئیں ، چاڑھ اڈاریاں ۔

  45. Verse 45

    ، تمباریاں ۔ ، ۔ اونھاں جنہاں ، ارہاریاں ۔

  46. Verse 46

    چاہیئے ایہو ، جیہیاں بے-شؤریاں ۔ سونہدیاں ،پھمن ۔ جنہاں ، تنھاں وچھیاں ۔ ، ۔جنہاں ، ۔جنہاں ، ۔جنہاں ، گھنگوریاں ۔ ،ایہو ۔ ، کھزوریاں ۔ کماؤ ، ۔ ، دیکھیئے ۔

  47. Verse 47

    ، ۔لامبو ، ساڑ ۔ ، ۔ ایں، ۔ ،لئیاں ۔ شونکیا ،تینتھیں اچووائیاں ۔ ، ۔ گھتّ ، ۔

  48. Verse 48

    ، دینودے ۔ ! ، ۔ ،کھولھ ۔ ، ۔ ! بے-پرواہیاں ، ۔ استغفاریاں ، بھڑکائیاں ۔ ، ۔جیں ، بے-پرواہیاں ۔ ، صفایاں ۔ ، وگائیاں ۔ مینتھیں، پچھوتائیاں ۔ ، ۔

  49. Verse 49

    ، مزغاں ۔ ، ۔ تاکر، ۔ ، کھلوتیاں ۔

  50. Verse 50

    ڈاکخانے ۔ ، ڈھوتیاں ۔بے-درداں ، آؤوناں کھانگراں ۔آدمزاد ، چاڑھ ۔

  51. Verse 51

    قشط ، دور-اے-ہلاں ۔ بحر-اے-فنار ، روڑھ وگوتیاں ۔ ، جما سموتیاں ۔ بلاونے ، پھروتیاں ۔

  52. Verse 52

    ، جھوتیاں ۔ ، ۔

  53. Verse 53

    ، ۔ اڈاریاں ، ۔سدماگاہ ،ہمدوش کبریئت ۔دھندوکار اندھیرڑی ، ۔ہمزاد ،آہنودوز ۔ ٹمب پروونے ، ایسدے ۔ ، ۔ ، ۔

  54. Verse 54

    کتڑی ، ۔ شطر کھتھا، شطر شطر ۔ انگشتگاں ، ۔ اراد ، کرسان ۔ کلیجڑے ، ۔ ، ۔ ، ۔

  55. Verse 55

    ، ۔ ایں، ۔ کھلھا، ۔ ،کھولھ لفگیر ۔

  56. Verse 56

    تفصیر ، ۔ ، زنزیر ۔ ، کجیر ۔ ، ۔

  57. Verse 57

    ، ۔دردیں لہجّ ، ڈولھیا ۔ ، ۔ اٹھویں مہرموں ، تیرھویں ۔

Point at or tap a word to see its meaning. With a keyboard, Tab reaches the words and the arrow keys move between them.

Source
Wikisource (Punjabi), public-domain transcription: چٹھی سید روشن علی دے نام
Verification
Transcribed from Wikisource, where the text is marked public domain (PD-old). Not yet checked against a printed edition.

More from this poet