Proverbs · 33 of 159

بہت پتریں کل میہنا؛ بہت میہیں کن گھٹ۔

Bahut puttri kul méhna;Bahut mihi kan ghatt.

Literally
From many sons comes reproach on a family, From excessive rains the outturn becomes small.
Meaning
as some of them are sure to get into trouble.
Topic
Family life
Source
Grammar and Dictionary of Western Panjabi, as spoken in the Shahpur District, with Proverbs, Sayings and Verses, ed. J. Wilson (Punjab Government Press, Lahore, 1899), p. Proverbs, p. 15

The source gives this proverb in Roman letters; the Shahmukhi is the editors’ transcription.