کافیساڈا لگڑا نی نیہں چاک نالمیراں شاہ جالندھری · ۱۸۳۹ – ۱۹۱۴؟لفظاں دے معنیا−ا+نقل کروچھاپوسانجھا کروبند ۱ساڈا لگڑا نی نیہں چاک نال،ہن مائی سمجھ سرت سنبھال ۔بند ۲لوکاں بھانے چاک نتھاواںمیں جت ول دیکھاں ات ولّ پاواں،من موہیا اوہدی لٹک چال ۔بند ۳کھیڑے کردے زور دھنگانا،میں اٹھ تخت ہزارے نوں جانا،میں ور پایا دیکھ بھال ۔بند ۴بھید دلاں دے کون پچھانے،رمز عشقَ دی عاشق جانے،پایا جسدے گل جنجال ۔بند ۵چاک ماہی دی پریت چروکی،عرش فرش نہ تین ترلوکی،واحد متلک بے مثال ۔بند ۶میراں شاہ پی تن من وسدا،جس ولّ ویکھاں ماہی وسدا،ہر رنگ دے وچّ ہے وسال ۔کسے لفظ تے کرسر لے جاؤ یا دباؤ تے اوہدے معنی ویکھو۔معنی ویکھولفظ دے معنیحوالہ: لغت وچ ویکھواصل اندراج ویکھو ←ایہو لفظ ایس وچ وی: سمپادکی معنی، حالے جانچے نہیں گئے۔حوالہوکی سورس (پنجابی)، عوامی ملکیت والا متن: کافیاں میراں شاہجانچمتن وکی سورس توں لیا گیا اے، جتھے ایہنوں عوامی ملکیت (پرانی لکھت) آکھیا گیا اے۔ حالے کسے چھپی کتاب نال ملایا نہیں گیا۔ایسے شاعر دا ہور کلامآ پیا لے سار میریآ ماہی سانوں درس دکھاآ ماہی میرے رمزاں والےآ میرے بالم تم سنگ ہمنےآ وے پریتم پیارےآ وے پیا سانوں دے وے نظارہ