Proverbs · 112 of 159

قبر چونے گچ تے مردہ بے ایمان۔

Kabar chūné gach te murdā béimān.

Literally
A grand tomb built of bricks and mortar and the corpse a hypocrite.
Meaning
i.e. a whited sepulchre.
Topic
Character
Source
Grammar and Dictionary of Western Panjabi, as spoken in the Shahpur District, with Proverbs, Sayings and Verses, ed. J. Wilson (Punjab Government Press, Lahore, 1899), p. Proverbs, p. 16

The source gives this proverb in Roman letters; the Shahmukhi is the editors’ transcription.